Helen Segara feat. Laura Pausini - On noublie jamais rien on vit avec
هلن سِگارا و لائورا پائوزینی - ما هرگز هیچ چیز را فراموش نمی کنیم، ما با آن زندگی می کنیم
زبان اصلی: فرانسوی/ایتالیایی
ترجمه:
همیشه تنها یک داستان وجود دارد / در میان آن هزاران نفر از مردم/ و اما داستان من اینطور است/ و البته این متفاوت است/ ما تلاش می کنیم، ما باور داریم که می توانیم/ فراموش کردن با گذشت زمان
ما هرگز فراموش نمی کنیم، ما با آن زندگی می کنیم
شاید هرگز نبوده ای/ حضور داشتنی که آرزویش را داشته ام/ و اشتباه می کردم که کارهای تو را انجام می دادم/ این پروژه های خودم تنها را (می باید انجام می دادم)/ اما یاد گرفته ام که نه بگویم/ به توهمی که هست
ما چندین زندگی را داریم/ اما تنها یک داستان بزرگ قلب را/ هنگامی که عشق می رود/ هرگز برنده ای وجود ندارد/ اگر می توانستیم دوباره انجامش دهیم/ تقصیرهایمان را پاک کنیم
ما هرگز هیچ چیز را فراموش نمی کنیم، ما با آن زندگی می کنیم
برای هر سفری که خواهم رفت/ برای هر در آغوش گرفتنی که برایم خواهی داد/ می دانم که از خودم محافظت خواهم کرد/ هرگز فراموش نخواهم کرد
من هرگز صبر نداشته ام/ تا تنها برای سادگی امیدداشته باشم/ آینده ما در هم شکست/ بر قربانگاه خاطرات/ من منتظر فرصت دیگری بودم/ من ندیدم که فرصت دیگر بیاید
ما چندین زندگی را داریم/ اما تنها یک داستان بزرگ قلب را/ هنگامی که عشق می رود/ هرگز برنده ای وجود ندارد/ اگر می توانستیم دوباره انجامش دهیم/ تقصیرهایمان را پاک کنیم
ما هرگز هیچ چیز را فراموش نمی کنیم، ما با آن زندگی می کنیم
هنگامی که به من گفتی که مرا دوست می داری/ تو مقصودی زندگی بود/ ما هرگز هیچ چیز را فراموش نمی کنیم/ از خودم محافظت خواهم کرد
ما هرگز هیچ چیز را فراموش نمی کنیم، ما با آن زندگی می کنیم
